ทุกคนอาจเกิดใหม่ได้ แต่คนส่วนใหญ่มักจำชาติที่แล้วไม่ได้ แต่สำหรับคนคนหนึ่ง มันไม่ใช่แบบนั้น จีอึมบันกำลังเกิดใหม่ครั้งที่สิบเก้า และเธอยังคงจำชาติที่แล้วได้ครบถ้วน โดยเฉพาะครั้งที่สิบแปด เมื่อช่วงเวลาที่เธอเป็นจูวอนยุนต้องจบลงเพราะอุบัติเหตุทางรถยนต์ตอนอายุสิบสอง จีอึมพยายามอย่างยิ่งที่จะกลับไปหาเพื่อนและทำลายซอฮา มุน และเธอทุ่มเทพลังทั้งหมดเพื่อทำให้สิ่งนั้นเป็นไปได้ แต่เมื่อเธอประสบความสำเร็จในที่สุดเมื่ออายุยี่สิบสามปี เธอต้องเผชิญกับสิ่งที่เธอไม่เคยคาดคิดมาก่อน ชีวิตของซอฮาถูกกำหนดโดยการตายของเธอในฐานะจูวอน พวกเขาจะมีอนาคตได้หรือไม่เมื่อเขายังคงโศกเศร้ากับอดีตของเธออยู่
See You in My 19th Lifeแปลโดย WEBTOON และแต่งโดย TOPPY
ทบทวน:
โศกนาฏกรรมและความโรแมนติกเชื่อมโยงกันมาตั้งแต่ยุครุ่งเรืองของวรรณกรรมแล้ว เหตุใดเรื่องราวของคนรักที่ต้องจบชีวิตลงอย่างโรมิโอและจูเลียต ของเชกสเปียร์ หรือเรื่องราวทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับคลีโอพัตราและคนรักของเธอจึงได้รับการยกย่องอย่างมาก สำหรับผู้อ่านหลายคน เส้นแบ่งบางๆ ระหว่างความเป็นไปได้ของตอนจบที่มีความสุขและตอนจบที่เศร้าเป็นส่วนหนึ่งของเสน่ห์ของการอ่านนวนิยายโรแมนติก นั่นคือสิ่งที่ฮเยลีดูเหมือนจะเข้าใจเป็นอย่างดีในซีรีส์ mahwa ของพวกเขาSee You in My 19th Lifeซึ่งเป็นเรื่องราวความรักที่พูดถึงอดีตที่น่าเศร้าพอๆ กับปัจจุบันที่เต็มไปด้วยความหวัง
เรื่องราวนี้เล่าถึงหญิงสาวคนหนึ่งที่ใช้ชีวิตในเกาหลียุคปัจจุบัน ปัจจุบันเธอรู้จักกันในชื่อ จิอึมบัน เธอเป็นคนที่ไม่เหมือนใครตรงที่เธอจำ ชีวิตในอดีตได้ ทั้งหมดโดยจิอึมเป็นชาติที่สิบเก้าของเธอ เธอเป็นผู้ชายและผู้หญิง ใช้ชีวิตในช่วงเวลาที่แตกต่างกันและในระดับเศรษฐกิจและสังคมที่แตกต่างกัน โดยปกติแล้วการกลับชาติมาเกิดของเธอจะใช้เวลาเป็นสิบปี แต่จิอึมกลับมาเกิดใหม่เพียงหนึ่งปีหลังจากที่เธอเสียชีวิตในชาติที่แล้ว และเมื่อหนังสือเปิดเล่มนี้ดำเนินไป เธอก็เริ่มสงสัยเรื่องนี้มากขึ้นเรื่อยๆ ในบทจูวอนยุน เธอเสียชีวิตในวัยสิบสองปีจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ ซึ่งทำให้เธอต้องพลัดพรากจากเด็กชายที่เธอแอบชอบอย่างซอฮา มุน จูวอนเสียชีวิตในอ้อมแขนของซอฮาวัยเก้าขวบ และเธอค่อนข้างแน่ใจว่าเหตุการณ์นั้นไม่ควรเกิดขึ้น ไม่เช่นนั้นทำไมเธอถึงกลับชาติมาเกิดใหม่อีกครั้งในขณะที่เขายังมีชีวิตอยู่ล่ะ
แน่นอนว่านั่นอาจเป็นเพียงสิ่งที่เธอต้องการคิด แม้ว่าบรรทัดเดียวในเล่มที่สี่จะแสดงให้เห็นว่าเธอพูดถูก จูวอนและซอฮาสนิทกันมาก และในชีวิตของเธอในฐานะจีอึม เธอตั้งใจที่จะหาทางกลับไปหาเขา ปัญหาสำคัญ นอกเหนือจากที่ตอนนี้พวกเขามีช่องว่างอายุสิบปีแล้ว ก็คือ ในขณะที่จูวอนและซอฮาอยู่บนจุดสูงสุดของบันไดทางเศรษฐกิจและสังคม จีอึมกลับอาศัยอยู่ที่เส้นแบ่งความยากจน การพบเขาอีกครั้งหมายถึงการหาหนทางไปยังที่ที่เขาอยู่ และสำหรับเด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ นั่นไม่ใช่เรื่องที่เป็นไปได้เลย ความยากลำบากทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อซอฮาถูกส่งไปต่างประเทศโดยพ่อที่เย็นชาของเขา อย่างไรก็ตาม จีอึมไม่ได้มีชีวิตอยู่เพื่ออะไรมาหลายครั้ง และเธอได้นำความรู้จากชีวิตในอดีตของเธอมาใช้ในอาชีพที่ยอดเยี่ยมที่บริษัทในเครือตระกูลมุน เมื่อเธออายุ 23 ปี ในที่สุดเธอก็มีโอกาสได้พบเขาอีกครั้ง แต่มีบางอย่างที่เธอไม่ได้คำนึงถึง: ซอฮาเป็นโรค PTSD และความบกพร่องทางการได้ยินจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่คร่าชีวิตจูวอน และเขายังคงใช้ชีวิตอยู่ในอดีตที่น่าเศร้านั้น
จีอึมไม่รู้ว่าเธอจะต้องทำอะไรมากกว่าแค่ตามหาซอฮาอีกครั้ง ซึ่งเป็นกระดูกสันหลังทางอารมณ์ของหนังสือเล่มนี้ ซอฮา (ซึ่งได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะอย่างรุนแรงอย่างเห็นได้ชัดในอุบัติเหตุ) มีอาการสูญเสียการได้ยินเป็นครั้งคราวและมีอาการ PTSD ค่อนข้างรุนแรงซึ่งแสดงออกมาเป็นอาการตื่นตระหนก และที่สำคัญกว่านั้น เขายังคงโศกเศร้ากับจูวอน จีอึมไม่เคยคิดว่าการเสียชีวิตของเธอก่อนหน้านี้จะส่งผลกระทบต่อเขามากขนาดนี้ อาจเป็นเพราะเธอไม่รู้ว่ามันส่งผลต่อเธอ อย่างไร แม้ว่าเธอจะไม่ได้รู้สึกต่อต้านการนั่งเบาะหลังของรถหรือเสียงที่ดัง แต่การที่เธอมุ่งมั่นที่จะเอาชีวิตของเธอคืนมาเหมือนกับจูวอนก็บอกอะไรได้หลายอย่าง เธอเล่าให้เราฟังว่าเธอไม่เคยติดต่อกับผู้คนจากชีวิตก่อนหน้าของเธอเลย แม้ว่าพวกเขาจะยังมีชีวิตอยู่ในชีวิตต่อไปของเธอก็ตาม แต่ในที่นี้เราเห็นเธอทำแบบนั้นสองครั้ง – ในความพยายามตามหาซอฮา เธอยังตามล่าหลานสาวของเธอจากชีวิตก่อนจูวอน ตอนที่เธอยังเป็นนักมายากลบนเวทีชาย เรื่องนี้จำเป็นต้องเปิดเผยชีวิตในอดีตของเธอให้หญิงที่อายุมากกว่าทราบ ซึ่งเป็นเรื่องที่เธอรู้สึกสับสนเล็กน้อยเมื่อต้องเผชิญหน้ากับซอฮาอีกครั้งเมื่อเธอได้กลับมาติดต่อกับเขาอีกครั้ง เธออยากจะบอกเขา แต่ตอนนี้เธอไม่แน่ใจว่าผลที่ตามมาจะเป็นอย่างไร
แม้ว่าเราจะอ่านได้ว่าอย่างน้อยก็เป็นเรื่องเกี่ยวกับดินแดนที่ไม่รู้จักเล็กน้อยพร้อมการเกิดใหม่เร็วกว่าปกติ แต่ก็เกี่ยวกับสภาพอารมณ์ของเธอด้วย จีอึมใช้เวลาส่วนใหญ่ในชีวิตพยายามกลับไปหาซอฮา และนั่นหมายความว่าเธอลงทุนกับความสัมพันธ์ของพวกเขาไปมาก เมื่อเธอเห็นว่าเขาได้รับผลกระทบจากการตายของเธอมากเพียงใด เธอก็อยากช่วย แต่ส่วนหนึ่งในตัวเธอดูกลัวที่จะเปิดเผยว่าเธอคือจูวอน เพราะกลัวผลลัพธ์เชิงลบ ความจริงที่ว่าน้องสาวจากชาติก่อนของเธอ โชวอน ยังคงอยู่ในภาพทำให้ทุกอย่างซับซ้อนขึ้น แม้ว่าจะไม่ใช่เพราะเหตุผลเรื่องรักสามเส้าก็ตาม ซึ่งก็ดีทีเดียว เธอให้คำใบ้เกี่ยวกับซอฮา และเขาเริ่มมองเห็นพวกเขาในสิ่งที่เป็นอยู่ แต่ทั้งคู่ต่างก็กลัวที่จะหวัง แม้ว่าในตอนท้ายของเล่มที่สี่ โชวอนเกือบจะแน่ใจว่าจีอึมคือจูวอน นั่นทำให้ซีรีส์นี้มีความซาบซึ้งที่คุณอาจคาดไม่ถึง เป็นการยอมรับว่าการรักใครสักคนทำให้ตัวเองเปราะบางในแบบที่ไม่สามารถฟื้นคืนได้ ซอฮาเริ่มรู้สึกเห็นใจจีอึมในที่สุด เขาอาจรู้สึกผิดก็ได้ จีอึมอาจสงสัยว่าเขากำลังเจอจีอึมหรือจูวอน ทั้งๆ ที่พวกเขาแทบจะเป็นคนคนเดียวกัน มีสิ่งที่ไม่รู้มากมายจนเห็นได้ชัดว่าไม่มีอะไรจะง่ายไปกว่านี้อีกแล้ว
นั่นคือจุดแข็งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของทั้งสี่เล่มนี้ แม้ว่าจะดำดิ่งสู่ อารมณ์ขันแบบ มังงะ ทั่วไป หรือเล่นอะไรสักอย่างเพื่อหัวเราะ แต่ก็ไม่เคยละเลยความเศร้าโศกที่แฝงอยู่ ซีรีส์นี้ทำได้ดีในการสร้างสมดุลระหว่างองค์ประกอบทางอารมณ์กับช่วงเวลาที่เบาสบาย และเชื่อมโยงองค์ประกอบทั้งหมดเข้าด้วยกันด้วยความรู้สึกวิตกกังวลทั้งในส่วนของจีอึมและซอฮาและสำหรับผู้อ่าน การสร้างสมดุลระหว่างอดีตกับปัจจุบันทำให้ซีรีส์นี้มอบเรื่องราวที่น่าสนใจซึ่งใช้งานได้หลายระดับ และแม้ว่างานศิลป์จะไม่ดีเท่าที่ควรเสมอไป แต่ก็ยังทำได้ดีเกินพอ หากคุณชอบเรื่องรักโรแมนติกที่มีกระแสความเศร้าขมขื่นแฝงอยู่ ซีรีส์เรื่องนี้ไม่ควรมองข้าม ซีรีส์นี้อาจไม่สมบูรณ์แบบ แต่สามารถชดเชยจุดอ่อนด้วยจุดแข็งของมันได้
ระดับ:
ภาพรวม : A-
เรื่อง : ก-
งานศิลปะ : บี
+เรื่องราวที่น่าสนใจที่ผสมผสานความโรแมนติกและโศกนาฏกรรมได้อย่างสมดุล ปัญหาสุขภาพจิตของซอฮาได้รับการปฏิบัติอย่างเคารพจากผู้สร้าง
−ศิลปะมีช่วงเวลาที่น่าอึดอัด เรื่องราวของโชวอนยังพัฒนาไม่เต็มที่นัก
ทบทวน:
โศกนาฏกรรมและความโรแมนติกเชื่อมโยงกันมาตั้งแต่ยุครุ่งเรืองของวรรณกรรมแล้ว เหตุใดเรื่องราวของคนรักที่ต้องจบชีวิตลงอย่างโรมิโอและจูเลียต ของเชกสเปียร์ หรือเรื่องราวทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับคลีโอพัตราและคนรักของเธอจึงได้รับการยกย่องอย่างมาก สำหรับผู้อ่านหลายคน เส้นแบ่งบางๆ ระหว่างความเป็นไปได้ของตอนจบที่มีความสุขและตอนจบที่เศร้าเป็นส่วนหนึ่งของเสน่ห์ของการอ่านนวนิยายโรแมนติก นั่นคือสิ่งที่ฮเยลีดูเหมือนจะเข้าใจเป็นอย่างดีในซีรีส์ mahwa ของพวกเขาSee You in My 19th Lifeซึ่งเป็นเรื่องราวความรักที่พูดถึงอดีตที่น่าเศร้าพอๆ กับปัจจุบันที่เต็มไปด้วยความหวัง
เรื่องราวนี้เล่าถึงหญิงสาวคนหนึ่งที่ใช้ชีวิตในเกาหลียุคปัจจุบัน ปัจจุบันเธอรู้จักกันในชื่อ จิอึมบัน เธอเป็นคนที่ไม่เหมือนใครตรงที่เธอจำ ชีวิตในอดีตได้ ทั้งหมดโดยจิอึมเป็นชาติที่สิบเก้าของเธอ เธอเป็นผู้ชายและผู้หญิง ใช้ชีวิตในช่วงเวลาที่แตกต่างกันและในระดับเศรษฐกิจและสังคมที่แตกต่างกัน โดยปกติแล้วการกลับชาติมาเกิดของเธอจะใช้เวลาเป็นสิบปี แต่จิอึมกลับมาเกิดใหม่เพียงหนึ่งปีหลังจากที่เธอเสียชีวิตในชาติที่แล้ว และเมื่อหนังสือเปิดเล่มนี้ดำเนินไป เธอก็เริ่มสงสัยเรื่องนี้มากขึ้นเรื่อยๆ ในบทจูวอนยุน เธอเสียชีวิตในวัยสิบสองปีจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ ซึ่งทำให้เธอต้องพลัดพรากจากเด็กชายที่เธอแอบชอบอย่างซอฮา มุน จูวอนเสียชีวิตในอ้อมแขนของซอฮาวัยเก้าขวบ และเธอค่อนข้างแน่ใจว่าเหตุการณ์นั้นไม่ควรเกิดขึ้น ไม่เช่นนั้นทำไมเธอถึงกลับชาติมาเกิดใหม่อีกครั้งในขณะที่เขายังมีชีวิตอยู่ล่ะ ข่าว อาชญากรรมและเรื่องอื้อฉาว ในประวัติศาสตร์